Ah! Saudade
Se você soubesse dos momentos que passei sozinho
Esperando, pensando, contando cada minutinho
Se você soubesse o tamanho do meu sentimento
O tamanho da minha saudade, dos meus juramentos.
Só eu sei o quanto te quero aqui, o quanto me desespero
Para ter você perto de mim, para ter você só para mim.
Maldita seja essa distância que separa nós dois,
Porque preciso de ti agora e não depois
AH! Maldita distância que nos separa e, só um dia juntará nós dois.
(adapt. D. L. Aquino)

Como doi esta distância...